Série Jane The Virgin

Pôster que achei meio sem
graça e bem photoshopado.

     "Quando Jane (Gina Rodriguez) era mais nova, a avó dela a convenceu de duas coisas: telenovelas são a melhor forma de entretenimento, e mulheres devem proteger a virgindade a qualquer custo. Agora, aos 23 anos, a vida de Jane tornou-se tão dramática e complicada quanto as telenovelas que ela sempre amou, após uma série de surpreendentes eventos que fizeram com que ela fizesse, acidentalmente, uma inseminação artificial."

     Como não tinha nada para fazer nas férias e já tinha ouvido falar mais de uma vez dessa série, resolvi ver o primeiro episódio. Eu hesitei muito para vê-la porque primeiro: o tema é bem estranho; e segundo: era baseado em uma telenovela venezuelana (!) chamada Joana, La Virgen. A sinopse e o pôster também deixaram a desejar, parecendo que a série é ambientada em uma situação totalmente diferente da que realmente se passa.
     Mas a série é surpreendentemente boa! Não tem aquela vibe pesada de novela latina dramática... Pelo contrário! A série é de comédia, chegando a caçoar do drama de novelas. Os personagens são bons, tendo segredos (claro, né, não apenas é uma série mas também tem a parte de telenovelas, tem que ter isso), muitas vezes engraçados. Um personagem que gostei muito foi Rogelio De La Vega (Jaime Camil), um astro de telenovelas com um sotaque hispânico muito fofo, um jeito de galã e estrela de TV convencido (mas divertido).
     Como adaptação a série se destaca, as mudanças no enredo para adaptar para um jeito americano são incríveis, sério, quanto mais eu penso mais eu reparo no bom trabalho do pessoal que adaptou o programa. A estrutura dele é baseada em novelas mesmo, sendo os nomes dos episódios "Capítulo X", como em todas as novelas. Também possui um narrador, que tem sotaque hispânico, que é muuuuito engraçado, seja na forma que retoma o que ocorreu nos episódios anteriores, seja em suas intervenções durante o desenrolar da história. Essas interferências são bem suaves e normalmente servem ou pra nos recordar de algo ou pra explicar alguma coisa, o que ajuda muito. Também, em certas cenas, aparecem escritos feitos como se fosse em máquina de escrever (pelo barulho e fonte de letra) que deixam a série ainda mais engraçada. Além disso, vale ressaltar que a série se desenvolve muito rapidamente, o que é perfeito já que evita que a história enrole em pontos desnecessários.
     Além do problema de Jane, também há mistérios envolvendo um misterioso traficante de drogas e assassino, chamado pelos investigadores de Sin Rostro. Entre os investigadores inclui-se o namorado de Jane, Michael (Brett Dier, de Ravenswood) que vai ter uma surpresa ao descobrir a situação de Jane.
     Também é legal que tem partes em espanhol (que possuem legenda em inglês/português) e dá até para entender de ouvido já que português e espanhol são parecidinhos.
     Os últimos episódios que lançaram são mais dramáticos, mas mesmo assim têm uma pontinha de graça que alivia bem esses momentos meio ruins.
     Eu achei a série bem legal e diferente das outras que vi. O povo tá gostando dela, pois já ganhou um People Choice Awards (melhor série estreante) e um Golden Globe Awards de melhor atriz de comédia para Gina Rodriguez, sendo também indicada para melhor série de comédia nesta mesma premiação. Além disso, já foi até renovada para segunda temporada. Então estou achando que essa série promete e vale a pena dar uma olhada nela.

-Giu


Produtores: Jennie Snyder, Ben Silverman, Gary Pearl, Jorge Granier, Brad Silberling
Criadores: Jennie Snyder, Perla Farias
Gênero: Comédia dramática
Emissora que transmite nos EUA: The CW
Emissora que transmite no Brasil: Lifetima Channel
No. de temporadas: 2
Status: Em discussão sobre renovação (para a 3ª temporada) ou cancelamento
Tempo por episódio: ~44min
Ano de exibição: 2014-presente